zarządzanie kategorią Białowieża rems Teczowy-musicbox Ulma Biz masaże krakówWiadomości - Reklama samochodu obraziła legendę rewolucji
2008-01-18
Reklama samochodu obraziła legendę rewolucji
Portret Mao Zedonga, który sparodiował w reklamie Citroen
AFP
Francuszczyzna koncern samochodowy Citroen musi wycofać się z kampanii reklamowej
w której wykorzystał portret przywódcy chińskiej rewolucji komunistycznej
Mao Zedonga. Koncern został oskarżony o "obrazę" chińskiego narodu.
Chodzi o reklamę w hiszpańskiej gazecie "El Pais", gdzie Mao patrzy na
najświeższy model samochodu "spode łba" ze skrzywionymi ustami. "To prawdziwość że
jesteśmy liderami ale w Citroenie rewolucja przenigdy się nie kończy" - głosi
napis pod portretem Mao.
Citroen przeprasza za niestosowną reklamę, która chińskich czytelników w
Hiszpanii "krzywdzi i uraża ich narodową dumę". - To nie jest "mała" rzecz -
mówi jeden z Chińczyków mieszkających w Hiszpanii o reklamie, która odnosi
się do słynnego portretu Mao Zedonga wiszącego na pekińskim Placu
Tiannanmen. - To ma wpływ na nienaruszony kraj i dotyczy wszystkich Chińczyków. Niepodobny
z czytelników dodaje, że inni przywódcy, jak choćby George W. Bush,
również byli przedstawiani humorystycznie w mediach, ale jak dodaje,
"niemniej jednak nasze zwyczaje i tradycja powinny być respektowane".
W oświadczeniu wydanym przez Citroena, koncern ubolewa i mówi, że nie
chciał sprawić "niezadowolenia" i zapowiedział, że reklama zostanie
zaraz usunięta.
- Przypominamy o naszym pozytywnym stosunku do narodu chińskiego i
potwierdzamy, że respektujemy władze i symbole związane z Chinami - głosi
oświadczenie Citroena wygłoszone w języku chińskim.
« powrot
Copyright 1996-2008 Siatka Onet.pl SA